Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga mihi mo to ra whanau
congratulations on your birthday
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau
happy birthday
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia hari to ra whanau
kia rā whānau
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ra whanau
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi mo to hiahia whanau
thank you sis for the birthday wish
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morena ra whanau
morena family
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mihi koe mo o hiahia o to ra whanau
thankyou for a awsome birthday my cousin
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ra whanau taku hoa
happy birthday
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau ki a koe!
birthday to you!
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ra whanau e taku hoa
happy birthday friends
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ra whanau bro! arohamai
happy birthday
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau ki a koe pugee
pugee
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ra whanau! he re whakamiharo
happy birthday feeling
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai to ra?
have a nice day
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te aroha me te marama mo to ra
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pehea to ra?
i am sleepy
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau kia koe ataahua tane kia psi to ra
birthday you beautiful woman so psi your day
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau ki a koe e hoa, kia pai to ra
happy birthday cohen
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau ki a koe e wahine, kia pai to ra
happy birthday to you friend, have a nice day
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: