Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nau mai haere mai
hello
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai, haere mai
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai
here
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai haere mai ki
welcome to new zealand
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai haere mai e hoa
welcome my friends
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai haere mai, morene
welcome, come more
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai, haere mai, piki mai
welcome to this meeting
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai haere mai ki aotearoa
welcome to awapuni new families
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai eh koi
come eh sharp
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai ki te waka
go to the car
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
toku whaiāipo, haere mai
me tātari tonu māua' i te āio o te aroha kia kotahi ai te wairua mo āke tonu
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
haere mai te manuwiri’
welcome to the host group
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai/nau mai/piki mai
welcome
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: