From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taro ake nei
the stone world
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e whi ake nei
coming soon
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rehe ake nei, e
more recently
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e haere ake nei
coming soon
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ko ake nei e te tau
you are now
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hea o hu a muri ake nei
where are your shoes
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mihi ki a koe a muri ake nei
thank you until next time
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tirohia koe ā muri ake nei e taku hoa
tirohia koe ā muri ake nei e taku hoa
Last Update: 2025-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua oti nga whakangungu i runga ake nei i roto i te tupu, tirohia
have completed the above training in tupu, see attached.
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tae noa ki te wa e whai ake nei, e hoao
thank you
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kite ahau ia koe i te wiki e whai ake nei
talk next week about this
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko rangitoto te maunga e rū ake nei taku ngākau
the mountain where my heart earthquakes
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haere ia ki te whakairo i enei kotiro mo nga tau e rua tekau e whai ake nei
who did you go to?
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e te iwi, e haere ake nei i te karere
hello people, who come up with the message.
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ma nga rangi e whakakite tona tika: ko te atua ake nei hoki te kaiwhakawa. (hera
and the heavens shall declare his righteousness: for god is judge himself. selah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakaturangi ake te here ki taku ate pupu ake nei te mauri o te aroha
the condition is more aggressive
Last Update: 2024-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaua ano hoki nga tama a iharaira e whakatata a muri ake nei ki te tapenakara o te whakaminenga, kei whai hara, kei mate
neither must the children of israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ake nei ka noho te tama a te tangata ki matau o te kaha o te atua
hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko tenei ia i whakaarahia ake nei e te atua, kihai ia i kite i te pirau
but he, whom god raised again, saw no corruption.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka korero a apanere ki nga kaumatua o iharaira, ka mea, i rapu koutou i a rawiri i mua ake nei hei kingi mo koutou
and abner had communication with the elders of israel, saying, ye sought for david in times past to be king over you:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: