Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu te winiwini, tu te wanawana
winiwini stand, stand terrific
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tu te winiwini, ka tu te wanawana
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no wai te matauranga mo te whare
no wai te winiwini
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no wai ra te he
whose fault is it
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te atua o te pouri
who is the god of war
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te ingoa o te koroua
what is the grandfather's name
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te potiki o te whanau?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te hoa
who is the turkey
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te tama?
who is your father
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko wai te mātāmua?
he was the eldest of the family
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te wahine a tohi
who is for the children of tohi and merana
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma wai te papa e muku ?
what will you do with the child hiabga
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te ingoa o tou hoa
what is your mother's name?
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te hoa rangatira o paora
who is paul's wife
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mā wai te karanga e karanga?
tipi's father can see what's going on in the corner
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te kaiwhakaahua o tetahi atua, te kaiwhakarewa ranei o te whakapakoko kahore nei ona pai
who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te ingoa o tōna kura tuatahi?
what is his name
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. ko wai te kaiaka wahine panga mata?
who are these women
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te tangata e wehi ana ki a ihowa? ka whakaako ia i a ia ki te ara e pai ai ia
what man is he that feareth the lord? him shall he teach in the way that he shall choose.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te rite ana ki a ihowa, ki to tatou atua, kei runga nei tona nohoanga
who is like unto the lord our god, who dwelleth on high,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: