Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o te ao e ngana ki
all the best
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te ngana ahau
kia whakakore te riri
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te ao, i te po
body in the world saturn in the night
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ao
planet
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te mea nui o te ao
which is important
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka huri te ao ki te whei ao
ka guru huri te ao
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngā maioha o te ao marama,
sorry, sorry. i am sorry for your loss
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka huri te ao
the world turns into a global star
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rongo te ao ka rongo te po
i nga pu korero
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rongo te ao
the night hears
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hea te tiriti tāhekeheke rawa atu o te ao
where the world's most slippery street
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore he nui te ao
the world is not big enough
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe te hine tino ataahua atu o te ao katoa
make yourself a perfect ima
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoki mai ki te ao marama
lunar world return
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ahau i te ao nei, ko ahau te marama o te ao
as long as i am in the world, i am the light of the world.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai i te pai rawa atu whenua tuarua tuarua o te ao
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tu te titi i te ao hurihuri
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai e te pēpi ki te ao mārama
welcome to the baby worldnau mai e te pēpi ki te ao mārama
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ka rongo te po, ka rongo te ao
on the air of gratitude
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe te kotiro tino ataahua i te ao
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: