Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okioki i roto i te rangimarie
rest in peace
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i te rangimarie
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i runga i te papa rangimarie
rest in peace
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia okioki koe i te rangimarie
may your nan rest in peace
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i runga i te rangimarie e hoa
rest in peace my friend
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i roto i te rangimarie wahine ataahua
rest in peace beautiful
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i te rangimarie pai
cut in peace
Last Update: 2019-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia okioki koe i runga i te rangimarie mutunga kore
no more pain
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takoto i roto i te rangimarie
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i runga i te rangimarie e taku e aroha nei
rest in peace
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia okioki te rangimarie ki taku hoa
rest in peace my friend
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i roto i te aroha me te rangimarie wahine ataahua
rest in love and peace beautiful lady
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te rangimarie
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te rangimarie
sleep in heaven
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era i roto i te rangimarie, e manaaki atua
rest in peace , god bless
Last Update: 2015-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia mau i runga i te rangimarie o riwai
rest in peace kevin
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia okioki i runga i te rangimarie ta matou potiki aroha ki a matou
rest in peace our baby we love you
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te rangimarie toku kuia
may my grandmother rest in peace
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia tau te rangimarie
peace be with you all
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha i ruau koutou okiokinga i roto i te rangimarie
i love you grandfather rest in peace
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: