From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pārekareka ki to koutou wiki
have a great week
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pārekareka kia pai to koutou wiki
have a nice weekend
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ki to koutou ra i te hari
may your day be full of joy and calmness
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai to koutou mahi
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mihi ki a koutou mo to koutou mahi
thank you for your work
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngā mihi ki a koutou mo to koutou whakaur
love you all
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai to koutou ra whakata
have a good day
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te mihi mo to koutou tautoko
thank you very much for your
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na, kei korerotia kinotia to koutou pai
let not then your good be evil spoken of:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e ahau te tiki i to koutou kai
can i please have
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia riri, a kaua e hara: kei toene te ra ki to koutou riri
be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari huritau hiahia ahau ki te hanga i to koutou aroha po aliesha
happy birthday hope i made your birthday night love aliesha
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia mihi koutou ki to tautoko
i'm blessed
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nana, ka hoatu e ahau ki to koutou aroaro i tenei ra te manaaki me te kanga
behold, i set before you this day a blessing and a curse;
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koutou ia kihai i pera to koutou ako i a te karaiti
but ye have not so learned christ;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me whakatakoto ano to koutou rohe ki te rawhiti i hataraenana ki hepama
and ye shall point out your east border from hazar-enan to shepham:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aue, e nga kaipuke o tarahihi: kua kore hoki to koutou pa kaha
howl, ye ships of tarshish: for your strength is laid waste.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te tumanako matou kia pai o koutou wiki, kia pai o koutou oranga
please support our fundraiser for tonga
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ahau nei, nana, ka whakapumau ahau i taku kawenata ki a koutou, ki to koutou uri i muri i a koutou
and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nana, ka pehia koutou e ahau ki to koutou wahi, ka pera i te pehanga a te kata e ki ana i nga paihere
behold, i am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: