Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he tino ataahua te wahine
the woman is very beautiful
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata marie my ataahua wahine
calm down my beautiful husband
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua wahine ma
you are a strong brave and beautiful mama
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata marie mo tenei ataahua wahine
good morning to this strong beauty of a woman
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ataahua wahine
be strong,be happy, beautiful
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie wahine ma me koe
good night ladies and gentlemen
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ataahua wahine toa
beautiful drunken female warrior
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morena ataahua wahine
thank you very much
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aww, he tino ataahua ia
she is so beautiful
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ataahua wahine ki a koe
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie ataahua kotiro, tino pai to ra
goodnight beautiful girl
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua koe te wairua
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua hoki
also beautiful
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua korua
you are very beautiful
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wahine tino ataahua me te whaea
a truely beautiful lady and mother
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua tona tamariki
your grandchildren are very beautiful
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he tino ataahua tou korero i nga wa katia
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua ki a koe i taea e au ki te kai i a koe
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, i te taenga o aperama ki ihipa, ka titiro nga ihipiana ki te wahine, he tino ataahua
and it came to pass, that, when abram was come into egypt, the egyptians beheld the woman that she was very fair.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: