Results for putu ana translation from Maori to English

putu
sand

aio ana
the family's sleep is in a good way

tau ana!
it fits

kei rare e putu ana
i'm still like

e noho ana
where the meeting is

e kino ana.
it's bad.

pai ana koe?
how are you?

kei raro koe e putu ana
you are at the bottom of the pile

kei raro e putu ana a mama
i still do

aroha ana ahau
condolences to you and your family

ma rerana, ma tema, ma putu, ma te hunga katoa e tapahia ana nga tapa o o ratou makawe
dedan, and tema, and buz, and all that are in the utmost corners,

na ko nga tama a hama; ko kuhu, ko mitiraima, ko putu, ko kanaana
the sons of ham; cush, and mizraim, put, and canaan.

ko tona kaha ko etiopia, ko ihipa, kahore hoki he mutunga; he awhina nou a putu, a rupimi
ethiopia and egypt were her strength, and it was infinite; put and lubim were thy helpers.

i roto i tou ope ko pahia, ko ruru, ko putu, he hoia nau: whakairihia ake ana e ratou te puapua me te potae i roto i a koe; he mea whakahonore koe na ratou
they of persia and of lud and of phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.

ko pahia, ko etiopia, ko putu o ratou hoa: rite katoa ratou i te whakangungu rakau, i te potae whawhai
persia, ethiopia, and libya with them; all of them with shield and helmet:

haere atu, e nga hoiho; e ngana, e nga hariata; tukua atu nga marohirohi; a kuhu, a putu, e rahurahu nei i te whakangungu rakau; nga rurimi, e rahurahu nei, e whakapiko nei i te kopere
come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the ethiopians and the libyans, that handle the shield; and the lydians, that handle and bend the bow.