Results for ta whaki translation from Maori to English

ta whaki
i like to mine

ta
parry

ke ta pai
and you

heke iho mai ta
e heke iho ana

he ta ataahua moko
very beautiful tattoos

e maine ta piri mai ra
we stick to it

ka taea e au te ta pikitia
can i draw a picture of tennis flow

ka hoki koe ki ta matau marae
you will return to our meeting house

ka iti iho ranei ta te atua?
would we expect god to do less?

he pai ake ta matou korero pakeha
how are you beautiful woman

kapai te ta tonga aroah aroah nui
kapai ta tonga aroah aroah nui

na arahapata ko haraha, ta haraha ko epere
and arphaxad begat salah; and salah begat eber.

e mohio ana koutou katoa ki ta koutou e korero
i know

“ma te mahi tahi, ko ta tatou huarahi”
“ma te mahi tahi, ko ta tatou huarahi”

ko ta te manawanui he matauranga; ko ta te matauranga he tumanako
and patience, experience; and experience, hope:

whanau ake ta huru, ko uri; whanau ake ta uri, ko petareere
and hur begat uri, and uri begat bezaleel.

tenei matou, e ihowa, te whaki nei i to matou kino, i te he o o matou matua: kua hara hoki matou ki a koe
we acknowledge, o lord, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.

na ka haere ki a ia te whenua katoa o huria, me nga tangata o hiruharama, a iriiria katoatia ana e ia ki te awa ki horano, me te whaki ano i o ratou hara
and there went out unto him all the land of judaea, and they of jerusalem, and were all baptized of him in the river of jordan, confessing their sins.