Results for tena koe, ae ko kainga ahau translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

tena koe, ae ko kainga ahau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ae ko ahau

English

me

Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe, ko wai ia

English

who is that

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te kainga ahau

English

i am at home working

Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe

English

thank you verymuch

Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe ko rangatira kaiwhakawa

English

you be the chief judge

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe chris, raua ko koutou

English

greetings to you frances and you juli

Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe e

English

welcome you

Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe , arohanui

English

Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe ataahua

English

this image

Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe, e whakamihi

English

congratulations to you

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a tena koe e ma

English

and greetings to you madam

Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe alicia pai ana ko te ra. kiaora

English

that's fine

Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki te marae tena koe

English

you are at home

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe ehoa pomarie he kotiro ko aroha kia koe

English

greetings ehoa pomarie a girl i love you

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e rau rangatira ma tena koe

English

hundreds of chiefs greet you all

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae ko taku hoa, whakawhetai koe iramutu

English

yes my friend, thank you

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae ko te tuahine iti e mahi ana

English

little sister

Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te mihi tuatahi ki te atua tena koe

English

birds fly from morning to morning and daylight will be sunny daylight

Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe i runga i nga ahuatanga o te wa

English

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe ki nga hoa akonga o tenei reo rangatira

English

salutations to my fellow students of this chief language

Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,787,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK