Results for wahi panga translation from Maori to English

wahi
blood

te wahi
that shark shovel

toku wahi noho
my place of growing up

e hia ngā panga ināianei?
i have two puzzle pieces

kei hea wahi tera
i panui e au tou ingoa whanau h

. ko wai te kaiaka wahine panga mata?
who are these women

ko kawhia toku wahi
it is my place

kahore ano hoki a hoani i panga ki te whare herehere
for john was not yet cast into prison.

he wahi whakatau tangata
human settlement

nau mai ki tending wahi motuhake
by this side

kei hea te wahi mo nga noho marae
kei hea tera wahi

kaua ahau e panga a te wa o te koroheketanga, kaua ahau e whakarerea ina hemo toku kaha
cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.

tera ranei te ariki e panga tonu ake ake? a heoi ano ranei ana manakohanga mai
will the lord cast off for ever? and will he be favourable no more?

i tetahi wahi i runga i te aniwaniwa
somewhere over the rainbow

ko hura tona wahi tapu, ko iharaira tona rangatiratanga
judah was his sanctuary, and israel his dominion.

na ka panga te mate me te po ki te roto ahi. ko te tuarua tenei o nga mate, ara ko te roto ahi
and death and hell were cast into the lake of fire. this is the second death.

a ki te mea kua horapa nui atu ki te kiri, na ka mea te tohunga, he poke ia: he panga mate tena
and if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

ko ramoto me ona wahi o waho ake, ko aneme me ona wahi o waho ake
and ramoth with her suburbs, and anem with her suburbs:

na ka arahina ia ki a ihu: a panga iho e raua o raua kakahu ki runga ki te kuao, whakanohoia ana a ihu ki runga
and they brought him to jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set jesus thereon.