Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whanau
family
Last Update: 2017-10-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tia whanau
family ti
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ra whanau hari teina nui
happy birthday brother
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui whanau
loving family
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngaro taku whanau
i am missing from my family
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e whanau, aroha nui
sleep well, dear friend
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha nui e te whanau
congratulations family
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha tino nui ki taku whanau
very much love to our family
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui taku aroha ki to whanau
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui te aroha ki a koe me to whanau hoki
will love you and your family
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotutou, tutor whanau aroma nui ka nui te aroha me tatou whanau
great love and our family
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te aroha mai i o whanau o taraeka
lots of love from your taraeka family at chingford close
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te aroha me te manaaki ki to koutou to whanau
sorry to be with your family
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whanau ake ta kuhu ko nimirota; i timata ia hei tangata nui ki runga ki te whenua
and cush begat nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mohio ano koe he nui ou uri, he pera ano tou whanau me te tarutaru o te whenua
thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: