Results for ake translation from Maori to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Italian

Info

Maori

tiki ake

Italian

scarica

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia uta

Italian

memoria insufficiente per caricare la struttura context del file pnm

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

hei kingi a ihowa ake ake

Italian

il signore regn

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia uta pikitia

Italian

memoria insufficiente per caricare l'animazione

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia %ld %ld

Italian

memoria insufficiente per contenere un'immagine %ld × %ld; chiudere qualche applicazione per liberare memoria

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia huaki puarahi tiff

Italian

memoria insufficiente per aprire il file jpeg 2000

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia uta i te ataahua,

Italian

memoria insufficiente per caricare l'immagine, provare a chiudere qualche applicazione per liberare memoria

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia uta i te puarahi ico

Italian

memoria insufficiente per caricare il file ico

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia pupuri i te ataahua ki

Italian

memoria insufficiente per salvare l'immagine sulla callback

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia puripuri i te ataahua ki tetahi

Italian

memoria insufficiente per salvare l'immagine in un buffer

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

ehara pumahara ake kia uta i te puarahi a te ataahua xbm

Italian

memoria insufficiente per caricare l'immagine xbm

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Maori

e hiahia ana ahau ki te mate. e kore e taea e ahau ake.

Italian

be saved what you do

Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a iatiri me ona wahi o waho ake, a ehetemoa me ona wahi o waho ake

Italian

iattir e i suoi pascoli, estemoa e i suoi pascoli

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

u tonu ake ake, e mahia ana i runga i te pono, i te tika

Italian

immutabili nei secoli, per sempre, eseguiti con fedeltà e rettitudine

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a whanau ake nga tama a noa tokotoru, ko hema, ko hama, ko iapeta

Italian

noè generò tre figli: sem, cam, e iafet

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakaorangia tau iwi, manaakitia tou kainga tupu: whangainga ratou, whakaarahia ake ake

Italian

salva il tuo popolo e la tua eredità benedici, guidali e sostienili per sempre

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

porahurahu kau ana ratou, kore ake a ratou kupu whakahoki: mutu ake a ratou korero

Italian

sono vinti, non rispondono più, mancano loro le parole

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia whakama, kia ohorere ratou ake ake; ae, kia numinumi ratou, kia ngaro hoki

Italian

copri di vergogna i loro volti perché cerchino il tuo nome, signore

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka rongo ratou, ka miharo: a mahue ake ia i a ratou, a haere ana ratou

Italian

a queste parole rimasero sorpresi e, lasciatolo, se ne andarono

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te toenga a te whangawhanga pau ake i te mawhitiwhiti; ko te toenga a te mawhitiwhiti pau ake i te tatarakihi: a ko te toenga a te tatarakihi pau ake i te moka

Italian

l'avanzo della cavalletta l'ha divorato la locusta, l'avanzo della locusta l'ha divorato il bruco, l'avanzo del bruco l'ha divorato il grillo

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,364,809,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK