Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e toru tekau ma ono mano nga kau
et de bubus triginta sex milibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e ono tekau ma tahi mano nga kaihe
asinorum sexaginta milia et mill
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e whitu tekau ma rua mano hoki nga kau
boum septuaginta duo mili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a nepo, e rima tekau ma rua
filii nebo quinquaginta du
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a atamawete, e wha tekau ma rua
filii azmaveth quadraginta du
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a ko to ratou tokomaha kei te tekau ma rua
erant autem omnes viri fere duodeci
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tangata o netopa, e rima tekau ma ono
viri netupha quinquaginta se
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a kotahi rau e waru tekau tau nga ra o ihaka
et conpleti sunt dies isaac centum octoginta annoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a tatu, e iwa rau e wha tekau ma rima
filii zeththua nongenti quadraginta quinqu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a makapihi, kotahi rau e rima tekau ma ono
filii megbis centum quinquaginta se
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tama a atere, a hetekia, e iwa tekau ma waru
filii ater filii ezechiae nonaginta oct
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko nga tangata o mikimaha, kotahi rau e rua tekau ma rua
viri machmas centum viginti du
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 7
Quality:
ko nga tama a atakara, kotahi mano e rua rau e rua tekau ma rua
filii azgad mille ducenti viginti du
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te rua taku ma toru no teraia, ko te rua tekau ma wha no maatia
vicesima tertia dalaiau vicesima quarta mazzia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te rua tekau ma tahi no iakini, ko te rua tekau ma rua no kamuru
vicesima prima iachin vicesima secunda gamu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a peterepaoto, a haruhene; kotahi tekau ma toru nga pa, me nga kainga
et bethlebaoth et saroen civitates tredecim et villae earu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i nga turanga kotahi tekau, i nga oko horoi kotahi tekau i runga o nga turanga
et bases decem et luteres decem super base
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kotahi tekau whatianga te roa o te papa kotahi, kotahi whatianga me te hawhe te whanui o te papa kotahi
decem cubitorum erat longitudo tabulae unius et unum ac semis cubitum latitudo retineba
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kotahi tekau whatianga te rua o nga kerupima: kotahi te roa, kotahi te ahua o nga kerupima e rua
decem quoque cubitorum erat cherub secundus mensura pari et opus unum erat in duobus cherubi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: