Results for tahatiere translation from Maori to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

Tagalog

Info

Maori

tahatiere

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

Tagalog

Info

Maori

o nga tama a hekania; ko te tama a tahatiere; na, ko ona hoa, e toru rau nga tana

Tagalog

sa mga anak ni sechanias, ang anak ni jahaziel; at kasama niya'y tatlong daang lalake.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ko nga tama a napatari; ko tahatiere, ko kuni, ko ietere, ko harumu, ara ko nga tama a piriha

Tagalog

ang mga anak ni nephtali: si jaoel, at si guni, at si jezer, at si sallum, na mga anak ni bilha.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

o nga tama a heperona; ko teria te upoko, ko amaria te tuarua, ko tahatiere te tuatoru, ko tekameama te tuawha

Tagalog

ang mga anak ni hebron: si jeria ang pinuno, si amarias ang ikalawa, si jahaziel ang ikatlo, at si jecaman ang ikaapat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

na, ko nga tama a heperona; ko teria te tuatahi, ko amaria te tuarua, ko tahatiere te tuatoru, ko tekameama te tuawha

Tagalog

at sa mga anak ni hebron: si jeria ang pinuno, si amarias ang ikalawa, si jahaziel ang ikatlo, si jecaman ang ikaapat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ko ihimaia kipeoni, he marohirohi ia i roto i te toru tekau, he rangatira ano no te toru tekau; ko heremaia, ko tahatiere, ko iohanana, ko iohapara kererati

Tagalog

at si ismaias na gabaonita, na makapangyarihang lalake sa tatlongpu, at pinuno ng tatlongpu; at si jeremias, at si jahaziel, at si joanan, at si jozabad na gederathita;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

i reira ka tau ki a tahatiere tama a hakaraia, tama a penaia, tama a teiere, tama a matania, he riwaiti, no nga tama a ahapa, te wairua o ihowa i waenganui o te whakaminenga

Tagalog

nang magkagayo'y dumating kay jahaziel na anak ni zacharias, na anak ni benaias, na anak ni jeiel, na anak ni mathanias na levita, sa mga anak ni asaph ang espiritu ng panginoon sa gitna ng kapisanan;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,970,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK