From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whakakore te mahi toenga
Вернути виправлення
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kaore e taea te toenga e pupuri
Не вдалось завершити процес
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kaore e taea te toenga e pupurifile system
Не вдалось змонтувати %sfile system
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
waihoki i te wa nei ano, tera ano he toenga, he whiriwhiringa na te aroha noa
Оттак же і в теперішнім часї єсть останок по вибору благодаті.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kihai ia i ora ake te toenga o nga tupapaku, a taka noa nga tau kotahi mano. ko te aranga tuatahi tenei
А остальнї мертві не ожили, доки не скінчить ся тисяч років. Се перве воскресенне.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a, no ka makona ratou, ka mea ia ki ana akonga, kohikohia nga toenga o nga whatiwhatinga, kei maumauria tetahi wahi
Як же наситились, рече ученикам своїм: Позбирайте останки окрушин, щоб не пропало нїщо.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ko ta ihaia karanga hoki mo iharaira, ahakoa i rite te tokomaha o nga tama a iharaira ki te onepu o te moana, ko te toenga kau e ora
Ісаія ж покликує про Ізраїля: Хочби було число синів Ізраїлевих як пісок морський, останок (тільки) спасеть ся:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
na ka kai ratou, ka makona katoa: a kotahi tekau ma rua nga kete i kohia ake e ratou, he toenga na ratou no nga whatiwhatinga
І їли, й наситились усї; і назбирано остальних у них окрушин дванайцять кошів.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kia rapu ai nga toenga o nga tangata ki te ariki, me nga tauiwi katoa hoki i karangatia nei toku ingoa ki runga ki a ratou, e ai ta te ariki, e mahi nei i enei mea katoa
щоб остальні з людей шукали Господа, і всї народи, на котрих призвано імя моє, глаголе Господь, що робить оце все.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: