Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piri tonu toku wairua ki te puehu; whakahauoratia ahau kia rite ki atu kupu
umphefumlo wam unamathele eluthulini: ndiphilise ngokwelizwi lakho.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
koia matou i whai marietanga ai: a i to matou whakamarietanga hira noa ake to matou koa i te koa hoki o taituha, no te mea kua whakahauoratia tona wairua e koutou katoa
ngenxa yoko, sithuthuzelekile ngenxa yokuthuthuzeleka kwenu; sakuvuyela ke ngokugqithiseleyo ngakumbi ukuvuya kukatito; ngokuba waphunyuzwayo umoya wakhe nini nonke.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: