Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cubic filter mode
kvadratiskcubic filter mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
default mode in notification
& omdefault mode in notification
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
view mode: @ item: inlistbox
visningstilstand: @ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
split view mode@ title: menu
detaljeret visningstilstand@ action: inmenu view mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
बजाउने लामthe normal viewing mode
afspilningskøthe normal viewing mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
split view mode@ label: textbox
opdelt visningtag as in nepomuk:: tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ताजा पार्ने दरcolor- blindness simulation mode
genopfriskningsratecolor- blindness simulation mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the mode defines how the url should be changed
Ændr strengthe mode defines how the url should be changed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
split view mode@ option: check startup settings
opdelt visningstilstand@ option: check startup settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ढाँचाecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
& formatérecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
बचत गर्नुहोस्। echo mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
& gem rækkeecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'अन्त्य गर्नुहोस्' मा क्लिक गर्नुहोस्... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active
klik for at afslutte... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // search. cpan. org/ search? mode=\\\\ {mode, 2, "dist"} query=\\\\ {query, q, 1} name
http: // search. cpan. org/ search? mode=\\\\ {mode, 2, "dist"} query=\\\\ {query, q, 1} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting