Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er det kvinnen fra myrene?
هل هي المرأة المتوحشة بنفسا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tar du snarveien over myrene, kan du avskjære henne
اذا سلكت الطريق المختصر عبر المستنقعات عندها ستتمكنين من اعتراض طريقها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jeg har gravd i skogen, i åsene, i myrene...
نقّبت الغابات والتلال والمستنقعات. ولا شيء!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hva om et sjeldent pelikan - innrykk ute ved myrene?
ماذا عَنْ هجرة البجعِ النادر خارج بالمستنقعاتِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
de setter seg fast i myra og kommer ikke løs.
أصبحوا محاصرين في الوحل، لا يمكن الخروج منها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: