Results for promille translation from Norwegian to Arabic

promille
نسبة ألفية

-0.6 promille?
تحت

‰ (# 8240;) promille- tegn
& # 8240; لكلّ ميل يوقّع رمز إشارة

ikke kjør med promille.
رجاءً عدم تناول الطعام أو الشّراب

han har skyhøy promille!
الكحول بدمّه حتّى أذنيه!

jeg tar ingen promille test.
أعرف بالضبط كل ما في الأمر

med en promille på 1,3.
وكانت نسبة الكحول بدمه 1.3%

kjører bil med for høy promille?
لا يشرب ويقود؟

-0.8 promille, helvete. -herlig.
هذا طفلــي

for å ha kjørt med promille. uaktsomt drap.
القيادةتحتتأثيرالكحول, والقتل غيّر العمد

sjåføren hadde 2.8 promille i blodet!
وجد بدم سائق السيارة 2.8 غرام من الكحول

det er under en promille feilmargin på disse veggene.
لا يوجد أكثر من واحد في المائة خطأ في أي من هذه الجدران

da du kom in hit hadde du en promille på nesten 3.
عندما وصلت هنا كان مستواه ثلاثه

jeg har lest rapporten, jake. din promille var høy den kvelden.
لقد قرأت التقرير يا جيك كان معدل الكحول في دمك صفر في تلك الليلة

hun hadde 0.21 i promille, men det spiller ingen rolle.
، كان لديها نسبة كحول 0,21 بالدم لا شيء من هذا يُحدث اختلاف

- bare så du vet det, hun... - er 0.6 promille over grensen.
للعلم بالشيء فحسب، تعدّت السرعة القانونيّة بـ6 درجات.

min første drink på åtte måneder og så krasjer jeg og blir tatt for promille.
اول شراب في 8 اشهر لقد دمرت السيارة

med en promille på 2,3. best du stopper, du er på gyngende grunn.
نـعـم، كـان حـيـنـهـا مـخـمـوراً لـمـا لا تـنـسـي الأمـر

den foreløpige rapporten viser at du hadde alkohol i blodet, med 0,24 promille.
والآن... هناك تقرير أولي يُظهر... وجود مادة كحولية بدورتك الدموية...

det ble utført en toksikologisk analyse og tre av de testene var negative, en ble avvist av tekniske årsaker, en test var positiv for alkohol, 0.17 promille alkohol.
وتم إجراء تحليل سموم... ثلاث من هذه التحاليل أتت بنتيجة سلبية، واحدة منها تم إستبعادها لأسباب تقنية، وواحدة أخرى...