Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
husk melk – miniprogram for gjørelistename
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
for hver den som får melk, er ukyndig i rettferds ord, for han er jo et barn;
ecen norc-ere eznéz vsatzen baitu, harc iustitiazco hitzaren experientiaric eztu: ecen haour da:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg gav eder melk å drikke og ikke fast føde; for i tålte den enda ikke. ja, i tåler den ikke ennu,
ezne edatera emaitez haci çaituztet, eta ez viandaz, ceren oraino ecin baitzineçaqueten, baina orain-ere oraino ecin deçaqueçue: ceren oraino carnal baitzarete.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem gjør vel nogensinne krigstjeneste på egen lønning? hvem planter en vingård og eter ikke av dens frukt? eller hvem før en hjord og eter ikke av hjordens melk?
norc guerlaric eguiten du bere despendioz behinere? norc landatzen du mahasti, eta haren fructutic eztu iaten? edo norc bazcatzen du arthaldea, eta arthaldearen eznetic eztu edaten ?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
