Results for oss translation from Norwegian to Basque

oss
oss

ssl oss (faq)
ssl galderak

kontakt oss her:
kontaktatu gurekin:

kontakt oss på:
kontaktatu gurekin:

brødre, bed for oss!
anayeác, othoitz eguiçue guregatic.

la oss snakka ubuntu
ubuntu hizketagai

oss - open sound system
oss — soinu-sistema irekia, 4. bertsioa

gi oss idag vårt daglige brød;
gure eguneco oguia iguc egun.

gi oss hver dag vårt daglige brød;
gure eguneco oguia iguc egunecotzat.

klarte ikkje å visa oss: %s
ezin izan dira megak erakutsi: %s

vi elsker fordi han elsket oss først.
guc hari on daritzagu, ceren harc lehenic onhetsi baiquaitu gu.

kanalen som panelprogrammet styrer. berre for oss
miniaplikazioak kontrolatutako kanala. oss konfigurazioetarako bakarrik

likemannen har avkvelt oss, me er ikkje interessert
pareak buxadura ezabatu digu, baina ez gaude interesatuta

me ville lasta ned frå denne delaren om dei lot oss
pare honetatik deskargatuko genuke utziko bagintu

men dersom vi dømte oss selv, blev vi ikke dømt;
ecen segur baldin gure buruäc iugea baguinça, ezguintezque puni.

fortel oss i detaljar kva du gjorde då programmet krasja.
xehetasunekin, azaldu zer egiten ari zinen aplikazioa kraskatu denean.

du finn opplysningar om korles reparera oppstartsinnstillingane i gparted sine oss.
abioko konfigurazioa nola konpon daitekeen ikas dezakezu gparted-en meg-etan.

tenaren nekta oss å kopla til, og sa: %s
zerbitzariak gure konexioa ukatu eta hau esan du: %s

da vi nu hadde berget oss, fikk vi vite at øen hette malta.
eta salburic emparatu ciradenean, eçagut ceçaten orduan ecen islá malte deitzen cela.

for mange kommandoar vart sendt til innloggingsprogrammet, og det kopla oss av.
mezu gehiegi bidali zaizkio pantaila-kudeatzaileari, eta eseki egin da.