Results for skalv translation from Norwegian to Bulgarian

bena skalv.
Краката ми трепереха.

han bare skalv
Стоя разтреперан.

jorden skalv.
Даже по време на битката, земята се разклати.

hele kroppen skalv.
Цялото му тяло трепереше.

skalv han, frankie?
Франки, той трепереше ли?

bakken skalv virkelig.
Земята наистина се отмести! И ти ли го почувства?

skalv du på hendene?
- Трепереха ли ти ръцете?

-ja, de skalv virkelig.
Трепереха физически.

flyet skalv og ristet.
И самолета се клатеше силно и..

han var redd, og han skalv.
Беше уплашен и трепереше.

jorda skalv. et måneskjelv!
Земята се люлееше - лунотресение.

- plutselig ble jeg kald, skalv.
Изведнъж почувствах студ.

hun sa at hendene dine skalv.
Тя каза, че ръцете ти са треперели.

crom ble sint. og jorda skalv.
Кром се разлюти и Земята се разтресе.

og hjertet mitt skalv av frykt
И сърцето ми се тресе от страх

han skalv og gråt da han kom ut.
Излязъл от там треперещ и разплакан.

han skalv, og det gjorde jeg også.
Той трепереше, както и аз.

- jorden skalv som den var febersyk.
Казаха още, че земята се разтресла.

hendene mine skalv og jeg ville spy.
Какво да спра? Предполагам д-р Том е искал да ти даде повече идеи за Джордън.

det buldret som torden og bakken skalv.
Издаваше такъв звук, че земята се разтресе.