Results for syndere translation from Norwegian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Bulgarian

Info

Norwegian

syndere!

Bulgarian

Грешници!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de er syndere.

Bulgarian

Те са грешници!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dere er syndere!

Bulgarian

Вие сте грешници.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gjør bot, syndere!

Bulgarian

Разкайте се, грешници!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

syndere! svindlere!

Bulgarian

Непоправими грешници!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi er alle syndere.

Bulgarian

Амин.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

syndere og horebukker!

Bulgarian

Грешници и развратници!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dere er visselig syndere .

Bulgarian

Вие сте престъпници . ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er dommedag, syndere.

Bulgarian

Това е Денят на страшния съд, грешници.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- alle blutbader er syndere.

Bulgarian

- Лъжец! Кръвопийците сте грешни в сърцата!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nei , dere var nok syndere . »

Bulgarian

Не , вие бяхте престъпници . ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er mange syndere her.

Bulgarian

Тук има много грешници.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

guds mor, be for oss syndere.

Bulgarian

Майко Божия, моли се за нас...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"krig gjør syndere av oss alle.

Bulgarian

Войната прави всички ни грешници.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

vend dere ikke bort som syndere ! »

Bulgarian

И не се отмятайте , престъпвайки ! ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de er alle syndere innerst inne.

Bulgarian

Те са грешни в сърцата си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er fordi vi alle er syndere.

Bulgarian

И всичко е заради това, че сме грешници.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så, nå confutatis når syndere fordømmes.

Bulgarian

Сега, Конфутатис...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i så fall ville vi være syndere . »

Bulgarian

Иначе да сме от грешниците . ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

skyld, syndere, helvete, og alt det.

Bulgarian

За вината, греховете, Ада и всичко останало.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,561,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK