Results for allikevel translation from Norwegian to Croatian

allikevel.
kako god.

- allikevel.
rođen sam tako...

- allikevel!
-to ništa ne mijenja.

men allikevel.
ali ne.

- men allikevel.
ipak...

brødre allikevel
# braća smo svima #

allikevel så nytt.
a opet tako svježe.

døde hun allikevel?
umrijet će u dječjoj sobi, zar ne?

- jeg flyr allikevel.
- gadno puše. - briga me. idem.

allikevel går det galt.
izdalo ju je njezino tijelo.

de vet alt allikevel!
ionako sve znaju.

- du skal allikevel dø.
ipak ceš umrijeti.

- men innviet allikevel?
ne zanima, ali zna što se događa?

allikevel samles vi her.
ipak, ovdje ćemo skupiti, ujedinjeni.

allikevel, han imponerte meg.
znam.

- de finner jeg allikevel.
ne, ne. trazenje predugo traje.

"verden er død allikevel!"
konaČno, ovo je svjet mrtvih.

- hva er normalt, allikevel?
-Što je zapravo normalno?

allikevel elsker ass colombianere.
uglavnom ljubiš guzicu kolumbijcima.

men vi ses snart, allikevel.
ali vidjet ćemo se uskoro.