From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fargetone
rozsah barev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Øk fargetone
zvýšit & zbarvení
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
endre fargetone
cílový prostor barev:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fargetone- overganger
barevné přechody
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
innstillinger for fargetone
nastavení ovládání zbarvení
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis fargetone- verktøylinja
zobrazit panel zbarvení
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viser sprettoppsglideren for fargetone
zobrazí vyskakovací posuvník zbarvení
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
video- fargetone for denne fila
zbarvení videa pro tento soubor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viser/ skjuler fargetone- verktøylinja
zobrazí/ skryje panel zbarvení
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fargevelger for lys fargetone i alle kanaler
kapátko světlých barev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uten filter for fargetone: ikke bruk firlter for fargetone.
Žádný tónovací filtr: tónovací filtr se nepoužije.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
her ser du en forhåndsvisning av endringen av fargetone og fargemetting.
zde vidíte náhled změn odstínu a sytosti obrázku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
her kan det oppgis en øvre grense for fargetone- innstillinga.
možnost určit horní limit v nastavení zbarvení videa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
her kan det oppgis en nedre grense for fargetone- innstillinga.
možnost určit dolní limit v nastavení zbarvení videa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
glidebryteren for fargetone viser gjeldende fargetone- verdi og kan brukes til å endre den.
posuvník zbarvení zobrazí momentální úroveň zbarvení videa a umožní vám ji změnit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fargetone- knappen viser en glidebryter, der gjeldende fargetone- verdi vises og kan endres.
tlačítko zbarvení zobrazí posuvník zbarvení, který ukazuje momentální úroveň zbarvení videa a umožní vám ji změnit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommandoen « vis fargetone- verktøylinja » viser eller skjuler fargetone- verktøylinja. denne kommandoen finnes for videofiler.
příkaz 'zobrazit panel zbarvení' zobrazí či skryje panel zbarvení. tento příkaz je k dispozici pro video soubory.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
her kan det velges hvor mye fargetonen i bildet skal endres når kommandoene Øk/ minsk fargetone brukes på menyen spiller/ video, eller de tilsvarende snarveistastene trykkes.
možnost určit hodnotu, o kterou se změní zbarvení videa, pokud použijete přikazy 'zvýšit/ snížit zbarvení' v menu 'přehrávač/ video', nebo jesliže použijete odpovídající klávesové zkratky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: