Results for finne sted translation from Norwegian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Czech

Info

Norwegian

finne sted

Czech

nastat

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

sted

Czech

umístění

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

sted _

Czech

mesquite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

sett sted

Czech

místo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

& dra sted:

Czech

& přetáhnout umístění:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

annet sted

Czech

jiné místo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

& geografisk sted

Czech

& zeměpisná poloha

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

sted ikke valgt

Czech

umístění nezadáno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

oppgir hvor hendelsen eller gjøremålet skal finne sted. @ info: tooltip

Czech

nastavuje, kde bude daná událost či úkol probíhat. @ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

oppgi geografisk sted

Czech

nastavit zeměpisnou polohu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

sted: @ info: whatsthis

Czech

& umístění: @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

målrettet forvaltning av naturkapital og økosystemtjenester skaper økt sosial og økonomisk motstandsdyktighet finne sted.

Czech

budoucí priority v oblasti životního prostředí: několik úvah

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

(intet sted tilgjengelig)

Czech

(žádné umístění není k dispozici)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

kontraktsforhandlingene finner stort sett sted mot slutten av søknadsprosessen.

Czech

jednání o pracovní smlouvě probíhají nejčastěji na konci výběrového řízení.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

i tråd med rådsbeslutningen anbefaler eonn og europol i en felles rapport at ingen formell risikovurdering skal finne sted, ettersom det er dokumentert at mcpp brukes i framstillingen av minst ett legemiddel.

Czech

opatùení ve våci nových drog rizik a kontrole nových psychoaktivních látek bylo zveřejněno v Úředním věstníku evropské unie dne 20. května 2005 (l 127/32–37) a nabylo účinnosti dne 21. května 2005.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

tusenvis av eures-arrangementer finner sted hvert år over hele europa.

Czech

každý rok se po celé evropě konají tisíce akcí sítě eures, z nichž nejznámější jsou evropské dny pracovních příležitostí – ideální prostředí pro vaše setkání s potenciálními zaměstnavateli.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

avstandene er såpass korte at det ikke vil være problematisk å komme seg dit intervjuet finner sted.

Czech

dopravní vzdálenosti jsou tu tak krátké, že dostavit se včas k pohovoru nemůže být problém.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

den største økning er beregnet å finne sted i det afrikanske område (24 %), fulgte av det østlige middelhavsområde (23 %) (22).

Czech

největší nárůst se předpokládá v africe (24 %), a dále ve východním středomoří (23 %) (22).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

rapporten utgis om vinteren, omtrent samtidig med at fns årlige cop-møte finner sted.

Czech

je však k dispozici široká škála jiných možností, které jim umožní dosáhnout cíle (viz text v rámečku: stihněme kjóto včas).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

finn

Czech

hledat

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,764,993,527 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK