Results for screening translation from Norwegian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Czech

Info

Norwegian

screening

Czech

screening

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

genetisk screening

Czech

genetická depistáž

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

rutinemessig screening av høyrisikogrupper

Czech

pravidelný screening vysoce rizikových skupin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ettersom primærhelsetjenestenerikontakt med nesten alle førskolebarn, og de allerfleste barn går på grunnskolen, bør man kunneidentifisere flesteparten av de risikoutsatte barnagjennom systematisk screening og etterfølgendeindividualiserte intervensjoner.

Czech

v německusoučasné odhady prevalence hyperaktivity spojené s poruchou pozornosti naznačují, že 2–6% lidí ve věku 6 až 18 let je hyperaktivitou spojenou s poruchoupozornosti postiženo, což tuto poruchu činí jedním z nejběžnějších klinických stavů u dětí a mladých lidí.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det blir stadig klarere atlavterskeltjenester kan være helt avgjørende for å nå utmed grunnleggende medisinsk behandling, screening avsmittsomme sykdommer samt vaksinering og antiretroviralbehandling til samfunnsmedlemmer som av ulike årsakerkan finne det vanskelig å få tilgang til de mer formellehelsetjenestene.

Czech

nicméně ve Švédsku dva programyzahájené v roce 1986 na jihu země zůstávají jedinými a v Řecku je počet programů výměny jehel a stříkačekomezen a jsou k dispozici jen v aténách (139).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,013,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK