検索ワード: screening (ノルウェー語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

チェコ語

情報

ノルウェー語

screening

チェコ語

screening

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

genetisk screening

チェコ語

genetická depistáž

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

rutinemessig screening av høyrisikogrupper

チェコ語

pravidelný screening vysoce rizikových skupin

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ettersom primærhelsetjenestenerikontakt med nesten alle førskolebarn, og de allerfleste barn går på grunnskolen, bør man kunneidentifisere flesteparten av de risikoutsatte barnagjennom systematisk screening og etterfølgendeindividualiserte intervensjoner.

チェコ語

v německusoučasné odhady prevalence hyperaktivity spojené s poruchou pozornosti naznačují, že 2–6% lidí ve věku 6 až 18 let je hyperaktivitou spojenou s poruchoupozornosti postiženo, což tuto poruchu činí jedním z nejběžnějších klinických stavů u dětí a mladých lidí.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det blir stadig klarere atlavterskeltjenester kan være helt avgjørende for å nå utmed grunnleggende medisinsk behandling, screening avsmittsomme sykdommer samt vaksinering og antiretroviralbehandling til samfunnsmedlemmer som av ulike årsakerkan finne det vanskelig å få tilgang til de mer formellehelsetjenestene.

チェコ語

nicméně ve Švédsku dva programyzahájené v roce 1986 na jihu země zůstávají jedinými a v Řecku je počet programů výměny jehel a stříkačekomezen a jsou k dispozici jen v aténách (139).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,961,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK