Results for tålmodigheten translation from Norwegian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Czech

Info

Norwegian

tålmodigheten

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Czech

Info

Norwegian

og tålmodigheten et prøvet sinn, og det prøvede sinn håp,

Czech

a trpělivost zkušení, zkušení pak naději,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi skal sende kamelhoppen som en prøvelse for dem. så følg med, og bevar tålmodigheten!

Czech

my k nim věru pošleme velbloudici jako pokušení jejich, a ty je trpělivě pozoruj

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men tålmodigheten må føre til fullkommen gjerning, forat i kan være fullkomne og hele og ikke mangle noget.

Czech

trpělivost pak ať má dokonalý skutek, abyste byli dokonalí a celí, v ničemž nemajíce nedostatku.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg, johannes, som er eders bror og har del med eder i trengselen og riket og tålmodigheten i jesus, jeg var på den ø som kalles patmos, for guds ords og jesu vidnesbyrds skyld.

Czech

já jan, kterýž jsem i bratr váš, i spoluúčastník v soužení, i v království, i v trpělivosti ježíše krista, byl jsem na ostrově, kterýž slove patmos, pro slovo boží a svědectví ježíše krista.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,480,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK