Results for en vakker dag translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

en vakker dag.

Danish

- en skønne dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Norwegian

- en vakker dag.

Danish

- en smuk dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for en vakker dag.

Danish

- det er en dejlig dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for en vakker dag!

Danish

hvilken dejlig dag!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jo, en vakker dag.

Danish

- jo, en skønne dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er en vakker dag.

Danish

det er en smuk dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

en vakker dag, francine.

Danish

en skønne dag, francine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de blir mine en vakker dag.

Danish

de bliver mine en dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er en vakker dag, bob.

Danish

det er en smuk dag, bob.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- alle må dra en vakker dag.

Danish

vi skal alle herfra, ikke? op med humøret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-er det ikke en vakker dag?

Danish

- er det ikke en dejlig dag?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare dra av sted en vakker dag.

Danish

- fordufte på en solskinseftermiddag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"det er en vakker dag i dag

Danish

"det er en dejlig dag i dag

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- en vakker dag finner jeg den.

Danish

jeg undersøger dem alle, indtil det føles rigtigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"sam, er det ikke en vakker dag?"

Danish

"sam, er det ikke en smuk dag?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

det blir enda større en vakker dag.

Danish

og den bliver snart endnu større.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en vakker dag må du vokse opp!

Danish

en skønne dag, er du nødt til at vokse op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er en vakker dag, eller hva?

Danish

det er en smuk dag, er det ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-du får oss skutt en vakker dag!

Danish

-du får os sku skudt en dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det var en vakker dag, - og han sa:

Danish

vi var vældig gode svømmere. det var en skøn dag, og han sagde:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,784,476,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK