Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den som slår nogen med et jernredskap så han dør, han er en manndraper, og manndraperen skal late livet.
men slår han ham ihjel med et jernredskab, så er han en manddraber, og manddraberen skal lide døden;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da huset blev reist, blev det bygget av hele stener fra stenbruddet; en hørte hverken hammer eller øks eller noget slags jernredskap i huset da det blev bygget.
ved templets opførelsebyggede man med sten, der var gjort færdige i stenbrudet, derfor hørtes hverken lyd af hamre, mejsler eller andet jernværktøj, medens templet byggedes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: