Results for lev livet translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

lev livet

Danish

nyd nu livet

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lev livet.

Danish

fyr den af.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lev livet!"

Danish

lev det! gang i den!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

lev livet ditt.

Danish

du bør vel leve dit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lev livet ditt!

Danish

lev livet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

leve livet.

Danish

leve livet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

lev livet ditt, carl!

Danish

carl, lev livet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lev livet mens dere kan.

Danish

lev livet, mens i kan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lev livet, gutten min.

Danish

rejs, og lev dit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lev livet, for pokker!

Danish

lev livet, for fanden!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare lev livet du vil leve.

Danish

lev det liv, du vil leve.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lev livet. værsegod og velg.

Danish

slå jer ned, der er frit valg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- leve livet mitt.

Danish

- leve mit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-"...så lev livet ditt," sa hun.

Danish

-"...så lev dit liv", sagde hun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

kom igjen. lev livet, frank.

Danish

kom nu, lev livet, frank.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du lever livet.

Danish

du er sjov.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gå ut og lev livet, min kjære.

Danish

gå ud og lev livet, min kære.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-du må leve livet.

Danish

- du skal leve livet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du skal leve livet ditt

Danish

få dit lort til at hænge sammen... og lev dit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du lever livet ditt.

Danish

du kommer til at leve dit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,553,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK