Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maildir- sti
sti til e- mail- mappe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sti til maildir
sti til maildir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse til maildir
sti til maildir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke en maildir katalog
ikke et maildir-mappe
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eksporter sms til maildir
eksportér sms til e- mail- mappe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opprettet maildir- ressurs
maildir- ressource oprettet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontotype: maildir- konto
kontotype: maildir- konto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mapper (« maildir » - format)
mapper ("maildir" - format)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e-postkataloger i maildir-format
e-postmapper i "maildir" format
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maildir / outlook express / xfmail
maildir / outlook express / xfmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klarte ikkje laga maildir «% 1 ».
kan ikke oprette maildir "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maildir- postboks@ item usenet account
e- mail- mappe / - postkasse@ item usenet account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
klarte ikke å opprette maildir «% 1 ».
kan ikke oprette maildir "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den valgte stien er en gyldig maildir.
den valgte sti er et gyldigt maildir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke åpne maildir katalogsti: %s: %s
kan ikke åbne maildir mappesti: %s: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
laster data fra en lokal maildir- mappename
indlæser data fra en lokal maildir- mappename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den valgte stien inneholder gyldige maildir- mapper.
den valgte sti indeholder gyldige maildir- mapper.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for lagring av lokal e-post i maildir-kataloger.
for lagring af lokal e-post i qmail maildir brevmapper.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
for lagring av lokal e-post i maildir-katalogar.
for lagring af lokal e-post i qmail maildir beskedsmapper.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
korleis kan eg konvertera e- postmappene frå mbox til maildir?
hvordan konvertere jeg mine postkasser fra mbox til maildir?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: