Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitor
skærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monitor tre.
- på 3'eren. - hvad er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
monitor, takk.
monitor. tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
id
id
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
id?
legitimation?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
id:
city name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bacula monitor
bacula monitor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
distcc-monitor
distcc overvågning
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
afs pro 700 monitor
afs pro 700 monitor
Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hans bror monitor.
hold øje med broderen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monitor 3 til venstre
kør billede 3 op på venstre monitor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasshøl sentrerings monitor.
røvhuls-overvågnings-skærm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer, aktiver monitor.
computer, aktivér skærm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skaff en tv-monitor!
hent en monitor!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det er min edruelighet monitor .
det er min alkoholmåler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvor er din hjerteslag monitor?
- hvor er din pulsmåler? - har ingen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fifield sin monitor dukket opp.
fifields kamera er blevet aktiveret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-jeg har ingen monitor bak meg.
- jeg har ingen monitor bag mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han har ingen monitor nå det er riktig
han har ingen monitor mere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
billy, send fra frontkameraet ned til min monitor.
billy, jeg skal have næsekameraets signal på min monitor nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
