Results for samm rug translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

samm rug

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

rug

Danish

rug

Last Update: 2014-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hva sa rug?

Danish

hvad sagde rug?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg sa uten rug.

Danish

jeg ville jo ikke have rugbrød.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hvem skygget rug?

Danish

hvem skyggede rug?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- noe nytt om rug?

Danish

- noget nyt om rug?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

rug skygget verna.

Danish

rug skyggede verna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- rug daniels er død.

Danish

- rug daniels er død.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- har du hørt om rug?

Danish

- har du hørt om rug?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

lkke sitt og rug på den.

Danish

du skal ikke ruge på den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hvorfor skjøt mink rug?

Danish

hvorfor skød mink rug?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- caspar myrdet ikke rug.

Danish

- caspar myrdede ikke rug.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

-kanjegbli oppetil" rug rats "?

Danish

må jeg godt se "rug rats"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- etter at han skjøt rug?

Danish

- efter at han skød rug?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

du vet hvem rug og verna omgås.

Danish

du ved, hvem rug og verna omgås.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- så du rug daniels i kveld?

Danish

- så du rug daniels i aftes?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- du kan bli oppe til "rug rats".

Danish

det må du godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- jeg hadde ikke noe med rug å gjøre.

Danish

- du ved, jeg ikke ordnede rug.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hvorfor skulle jeg eller min bror myrde rug?

Danish

hvorfor skulle jeg eller min bror myrde rug?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hun var sammen med meg den natten, rug skygget henne.

Danish

hun var sammen med mig den nat, rug skyggede hende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg tåler ikke gluten og kan ikke spise hvete, rug, bygg eller havre.

Danish

jeg er glutenallergiker og må ikke spise hvede, rug, byg eller havre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,787,792,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK