Results for sett deg hos meg da translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

sett deg hos meg da

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

sett deg hos meg.

Danish

sæt dem her hos mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sett deg her hos meg.

Danish

okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kom og sett deg hos meg.

Danish

kom her og sæt dig hos mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hos meg, da.

Danish

så hos mig da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hold deg hos meg.

Danish

bliv her hos mig, sønnike.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bo hos meg, da?

Danish

du kunne ikke komme til mit hus?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sett deg ved siden av meg, da.

Danish

så sæt dig ved siden af mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kom, dumming. sett deg her hos meg.

Danish

kom, dit fæ, og sæt dig her hos mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kom, sett deg hos oss.

Danish

sæt dig her hos os.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hos meg.

Danish

hos mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

hos meg?

Danish

her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hos meg.

Danish

han er hos mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- meg da?

Danish

- og jeg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg trenger deg hos meg nå.

Danish

jeg har brug for dig nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

drep meg, da.

Danish

dræb mig, da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ta meg, da!

Danish

så tag mig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- pisk meg, da.

Danish

-så pisk mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg har sett deg hos mrs mccords.

Danish

ja. jeg har set dig hos mrs mccord.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hold deg hos ham.

Danish

hold dig til ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- katrina, kom og sett deg hos oss.

Danish

katrina. ryk stolen herhen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,382,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK