Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er alltid unøyaktigheter i disse tingene.
der er altid et skæbneelement i den slags.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
visste du at den scenen er smekkfull av vitenskapelige unøyaktigheter?
er du klar over, den scene vrimlede med videnskabelige fejl?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
informasjonen på disse nettsidene oppdateres jevnlig, men unøyaktigheter kan forekomme når endringer gjøres mellom oppdateringene.
oplysningerne på hjemmesiden opdateres regelmæssigt, men unøjagtigheder kan forekomme, når der sker ændringer mellem opdateringer.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
dhl tar derfor intet ansvar for dette innholdet.nettsidene kan inneholde utilsiktede feil eller typografiske feil. de vil bli rettet etter hvert som dhl oppdager dem. informasjonen på disse nettsidene oppdateres jevnlig, men unøyaktigheter kan forekomme når endringer gjøres mellom oppdateringene. internett vedlikeholdes uavhengig på tusenvis av steder rundt om i verden, og derfor kan visse opplysninger på disse nettsidene ha sin opprinnelse utenfor dhl. dhl tar derfor intet ansvar for dette innholdet.
dhl frasiger sig enhver forpligtelse eller ansvar for indholdet.denne hjemmeside kan indeholde utilsigtede unøjagtigheder eller trykfejl. disse vil blive rettet af dhl, så snart de er fundet. oplysningerne på hjemmesiden opdateres regelmæssigt, men unøjagtigheder kan forekomme, når der sker ændringer mellem opdateringer. internettet vedligeholdes uafhængigt på flere steder rundt om i verden og noget af den information, der indhentes gennem denne hjemmeside kan komme uden for dhls regi. dhl frasiger sig enhver forpligtelse eller ansvar for indholdet.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: