Results for universelt translation from Norwegian to Danish

universelt herredømme.
universelt herredømme.

et universelt språk
det universelle sprog

vi tar alle del i et universelt energifelt.
vi er en del af et energifelt. vi er ikke adskilt fra det.

Å se andre som mindre menneskelige er universelt.
at se ned på andre mennesker, er en generel tendens over hele verden.

inndatakodeken gjer om innteksten til eit universelt internt format
input- codecet omdanner inputtekst- data til et universelt internt format.

jeg vil satse du hater filmer som er universelt elsket.
- du hader nok alle blockbustere.

de er universelt symbol på en mann som har gitt opp håpet!
de er et universalt symbol på en mand, som har givet op alt håb!

for det er universelt. for det er evolusjonelt. antropologisk, biologisk.
det er evolutionistisk, antropologisk biologisk... det er dyrisk!

skal vi blåse i klingon og gå over til et mer universelt språk?
skal vi droppe klingon og gå over til et rigtigt verdenssprog?

denne mannen var elsket og beundret av alle. men nå er han universelt hatet.
denne mand var engang elsket og beundret, men nu hader alle ham.

jeg vet at du er ny her, men "hjelp" ser ut som et ganske universelt ord.
jeg ved, du er ny, men "assistance" burde ikke være så svært at forstå.

det er et universelt prinsipp at en aksjon skaper en reaksjon. -ser du på det som et regnestykke?
det er universets grundlæggende princip, at hver handling skaber en modhandling.

opioidantagonister er vanligere tilgjengelig i ambulanser, behandlingstilbud og andre miljøer hvor opioidoverdoser kan forekomme, men er ikke universelt utbredt.
blandt argumenterne til fordel for brugerrum er, at de kan udgøre en foranstaltning til forebyggelse af overdoser, reducere andre risici i forbindelse med intravenøs stofbrug, give mulighed for at formidle oplysninger og fungere som en kanal til primær sundhedspleje, behandlings- og andre narkotikatjenester.

så vi former altså komponentene slik at de lett kan oppdateres del for del, standardisert og universelt utskiftbart i tråd med trendene i den teknologiske utviklingen.
vi må helt enkelt designe komponenterne, så de let kan opdateres så hver del er standardiseret og universelt udskiftelig på en måde som imødekommer aktuelle tendenser i den teknologiske udvikling.

) det finnes ingen universelt akseptert definisjon av “intensiv cannabisbruk”, og definisjonen varierer fra en studie til en annen.
der findes endnu ingen generelt accepteret definition af »intensiv cannabisbrug«; definitionen varierer derimod i forskellige undersøgelser.

les mer >> last ned >> fraps fra beepa fraps er et universelt program som kan brukes sammen med alle spill som bruker directx eller open gl-teknologi.
få mere at vide >> download >> fraps fra beepa fraps er et universalprogram der kan bruges med alle spil hvori der benyttes directx eller open gl.