Results for fungerer godt som erstatning for ... translation from Norwegian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Dutch

Info

Norwegian

fungerer godt som erstatning for vanlig salt

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Dutch

Info

Norwegian

produksjonen her er særlig ment for markedene i¤skandinavia, der det kan bli solgt som erstatning for amfetamin.

Dutch

daar kan het worden verkocht als vervanging voor amfetamine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i estland ble det islutten av 2001 funnet fentanyl og metylfentanyl påmarkedet som erstatning for heroin, og dette førte til 68beslag av fentanyl og 11 av metylfentanyl i 2002. finlandbeslagla i 2002 en stor forsendelse av 3-metylfentanyl somvar ment for videresalg.

Dutch

in estland werden fentanyl enmethylfentanyl eind 2001 als vervangers voor heroïne op demarkt gebracht, wat in 2002 tot 68 fentanylvangsten en11methylfentanylvangsten heeft geleid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

selv om eonn ikke foretar noen systematisk innsamlingav data over beslag av benzodiazepiner, som vanligvisbrukes som erstatning for heroin, har spania, litauen,sverige og norge rapportert om beslag av slike stoffer(særlig rohypnol) i 2003.

Dutch

de heroïne die in de eu wordt gebruikt, wordtvoornamelijk (en in toenemende mate) in afghanistan enlangs de handelsroutes voor opium (met name in turkije)geproduceerd (unodc, 2003; incb, 2005).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det som er nytt i¤dag, er at vi ser et samspill mellom det ulovlige og det lovlige markedet, der kjemikalier kjøpes lovlig, men så selges som erstatninger for illegale psykoaktive stoffer.

Dutch

volgens een andere schatting zijn er voor elke fatale overdosis 20-25 nietfatale overdoses, ofwel 150±000 per jaar in de europese unie. daarbij wordt tegenwoordig erkend dat nietfatale overdoses kunnen leiden tot aanzienlijke gezondheidsschade en dat ze wijzen op een verhoogd risico van toekomstige overdoses.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,793,963,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK