Results for hvis problemene blir for store translation from Norwegian to Dutch

optimer for store filer
voor grote bestanden optimaliseren

de føler seg ikke for store.
en zij zijn niet hoogmoedig.

avsnitt er for store tekstblokker.
paragraaf is voor grote tekstblokken.

for store meldingar@ title: group
berichten overschrijden maximumgrootte@title:group

vis fila med lister (for store tekstfiler)
bestand bekijken met lijstmaker (voor grote tekst bestanden)

sortering som er sensitiv for store og små bokstaver
sorteren (hoofdlettergevoelig)

klarte ikkje finna felles krypteringsalgoritme for store datasett
kan geen algemeen bulkcoderingsalgoritme vinden

det kan ta fleire sekund å lagra rapportar for store samlingar.
bij sommige lijsten duurt het genereren even, vooral bij grote verzamelingen.

for stor
te groot

disse elementene blir for alltid slettet fra harddisken.
deze items zullen blijvend verwijderd worden van uw harde schijf.

filen er for stor
bestand te groot

for stor domstring
grootte van dom-tekenreeks overschreden

filen er for stor.
het bestand is te groot.

en del av rommet der lyden blir for høy fordi lydbølgene blir forsterket.
een gebied in de kamer waar het geluid te hard klinkt omdat de geluidsgolven versterkt worden.

for stor danning av prolaktin
hyperprolactinemie

%s er for stor.
%s is te groot.

fila er for stor for filsystemet.
bestand te groot voor bestandssysteem.

du valgte trolig for stor bufferstørrelse.
waarschijnlijk hebt u een te grote buffergrootte gekozen.

du har truleg valt ein for stor bufferstorleik.
waarschijnlijk hebt u een te grote buffergrootte gekozen.

meldinga du prøver å senda er for stor.
het bestand dat u tracht te verzenden is te groot!