Results for ærlighet translation from Norwegian to English

Ærlighet er en dyd.
honesty is a virtue.

i norge er ærlighet det viktigste grunnlaget for gode mellommenneskelig relasjoner, også på arbeidsplassen.
in norway, honesty predominates as a basis for good human relations, including at work.

så sverg mig nu til ved herren, siden jeg har vist barmhjertighet mot eder, at også i vil vise barmhjertighet mot min fars hus, og gi mig således et tegn på eders ærlighet,
now therefore, i pray you, swear unto me by the lord, since i have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father's house, and give me a true token:

og min ærlighet skal vidne for mig, når du siden engang kommer og ser over min lønn. finnes det hos mig nogen gjet som ikke er flekket og spraglet, og noget får som ikke er sort, så er det stjålet.
so shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.

vi tar vare på våre folk og, våre kjerneverdier ærlighet, integritet og menneskerespekt har vært del av shell sine generelle forretningsprinsipper for mer enn 30 år.Å bedra til en bærekraftig utvikling er måten vi driver vår virksomhet på. mens vi jobber for å møte verdens voksende energibehov satser vi på å dele fordelene med lokal samfunnene der vi jobber og redusere effekten av vår virksomhet. dette inkluderer styring av utslipp av drivhusgasser. vi tar vare på våre folk og, våre kjerneverdier ærlighet, integritet og menneskerespekt har vært del av shell sine generelle forretningsprinsipper for mer enn 30 år.
we look after our people and our core values of honesty, integrity and respect for people have been laid out in the shell general business principles for over 30 years.contributing to sustainable development is integral to the way we do business. as we work to help meet the world's growing energy needs we aim to bring benefits to local communities and reduce impacts of our operations, including tackling greenhouse gas emissions. we look after our people and our core values of honesty, integrity and respect for people have been laid out in the shell general business principles for over 30 years.