Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis cd-en er sjelden, er det mulig albuminformasjonen ikke finnes i databasen på internett.
but perhaps your cd is rare and the album information is not in the database online.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du setter inn en ny cd i datamaskinen og sangnavnene vises i itunes som spor 1, spor 2, spor 3 og så videre, kan du legge til albuminformasjon før du importerer cd-en. det finnes to måter å gjøre dette på.hvis du setter inn en ny cd i datamaskinen og sangnavnene vises i itunes som spor 1, spor 2, spor 3 og så videre, kan du legge til albuminformasjon før du importerer cd-en. det finnes to måter å gjøre dette på.
if you insert a new cd in your computer and the song names appear in itunes as "track 1", "track 2", "track 3", and so on, you'll want to add the real album information before you import the cd. there are two ways to do so.if you insert a new cd in your computer and the song names appear in itunes as "track 1", "track 2", "track 3", and so on, you'll want to add the real album information before you import the cd. there are two ways to do so.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting