Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alderen din
your age
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voksne i alderen 18-65
adults (18-65 years of age)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn fra alderen 2 til 12 år
children from 2 to 12 years of age
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn i alderen 12–23 måneder
children aged 12-23 months
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn i alderen 2 eller 3 år
children aged 2 or 3 years
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ungdom i alderen 12 til 17 år.
adolescents aged 12 to 17 years.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
spedbarn i alderen 2 6 måneder:
infants aged 2 - 6 months:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
1000 innbyggere i alderen 15–64).
most heroin users are now believed to use stimulants and other drugs besides opioids, but reliable data on polydrug use are very hard to obtain at the eu level (see chapter 8).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barn i alderen 6 måneder til 17 år
children from 6 months to 17 years of age
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ungdom (i alderen 12 til 17 år)
adolescents (aged 12 through 17 years)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immunogenisitet hos barn i alderen 2–10 år
immunogenicity in children aged 2-10 years
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn, ungdom og voksne fra alderen 6 år
children, adolescents and adults from 6 years of age
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn og ungdom i alderen 3 til 17 år:
children and adolescents aged 3 to 17 years:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alderen hvor transportersystemet er modent kan ikke fastslås.
the age at which the transporter system is mature cannot be determined.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1¤000 innbyggere i¤alderen 15–64.
only turkey reports figures of less than one case per 1 000 population aged 15–64.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barn og ungdom (i alderen 1–17 år)
children and adolescents (aged 1 to 17 years)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn i alderen 1 til 12 år svært vanlige bivirkninger
children 1 to 12 years very common side effects
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immunogenitet hos spedbarn i alderen 2 måneder til 6 måneder
immunogenicity in infants 2 months to 6 months of age
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
studie 332 inkluderte 22 ungdom i alderen 12 til 18 år.
study 332 included 22 adolescents between the ages of 12 and 18.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
farmakokinetikken hos pasienter i alderen ≥65 år er ikke undersøkt.
the pharmacokinetics in patients aged 65 and over has not been studied.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: