Results for bevegelige helligdager translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

bevegelige helligdager

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

helligdager

English

holiday

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

helligdager:

English

holidays:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vis & helligdager

English

show & holidays

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

bestem helligdager

English

configure holidays

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vis helligdager fra kalenderen

English

show holidays from calendar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vis helligdager fra kalenderen din

English

show holidays from your calendar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

tåkesyn, bevegelige prikker i synsfeltet

English

blurred vision, ‘floaters’ (small shapes seen floating in the field of vision)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

ta ikke med helligdager@ info: whatsthis

English

exclude holidays

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

bevegelige flekker i synsfeltet (”flyvende fluer”)

English

moving spots in vision (floaters)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

kryss av i denne boksen for å hindre korganizer i å markere arbeidstiden på helligdager.

English

check this box to prevent korganizer from marking the working hours on holidays.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

ekstern handelsstatistikk dekke kun transaksjoner i bevegelige varer, som er kategorisert ved hjelp av forskjellige vareklassifi­kasjoner.

English

external trade statistics only cover tran­sactions in movable goods, which are categorised using various goods clas­sifications.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

og dørene hadde to fløier, to bevegelige dørfløier; den ene dør hadde to fløier og likeså den andre.

English

and the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

løsning av det geleaktige stoffet inne i øyet fra netthinnen (glasslegemeløsning, som forårsaker lysglimt med bevegelige flekker i synsfeltet)

English

detachment of the gel-like substance inside the eye from the retina (vitreous detachment, resulting in flashes of light with floaters)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dette tegner en haug med bevegelige sirkler som bytter fra synlighet til usynlighet ved skjæringspunkter. skrevet av geoffrey irving i 2003.

English

2000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

velg det bevegelige punktet, som vil bli flyttet rundt mens det geometriske stedet tegnes & # 160; …

English

select the moving point, which will be moved around while drawing the locus...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

antitumoraktiviteten av topotekan involverer hemming av topoisomerase-i, et enzym direkte involvert i dna-replikasjonen ettersom det eliminerer den vridningsspenningen som oppstår foran den bevegelige replikasjonsgaffelen.

English

the anti-tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase-i, an enzyme intimately involved in dna replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

helligdag

English

holiday

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,779,621,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK