Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og det brusende hav,
and [by] the sea filled [with fire],
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
havet er steget op over babel, det er skjult av dets brusende bølger.
the sea is come up upon babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
du larmfulle, du brusende stad, du jublende by! dine drepte er ikke drept med sverd og ikke død i krig.
thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: