Results for det var jammen pa tide translation from Norwegian to English

det var jammen på tide
that was about time

pa tide
time to move from home

det var en gang
long ago

det var l. l.”
her initials were l. l."

det var ikke fangen.
it was not the convict.

det var omtrent ti.
it was close to 10 o'clock.

det var länge sedan
long time no see

men det var ingen spor?”
but the marks?"

det var ikke klokt av ham.
that was imprudent.

det var hyggelig a kjenne deg
that was nice

det var 58 % menn i studien.
the study recruited 58 % males.

det var imidlertid store variasjoner
however, inter-country differences were

det var flere par på stranden.
there were several couples on the beach.

det var min stakkars onkels ønske.
that was my poor uncle's idea.

det var kjærlighet ved første blikk.
it was love at first sight.

det var ingen alvorlige hypoglykemiske episoder.
there were no major hypoglycaemic episodes.

det var flere bivirkninger (99,2 % vs.
there were more adverse events (99.2% vs.

det var ingen indikasjon på avtagende effekt over tid.
there was no indication of a waning of the effect over time.

de ropte, men det var ingen tid til å unnkomme.
(on facing our torment) they cried out for help, but it was too late for them to escape.

det var ingen signifikant økning i hyppigheten av alvorlige infeksjoner over tid.
over time, there was no significant increase in the rate of serious infections.