Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en skikkelig digg kokebook
digg cookbook
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du søker etter en dame.
you are searching for a queen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besøk bidragsyters digg- profil
visit contributor's digg profile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flytt ~a opp på spar dame.
move ~a onto the queen of spades.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
76960 notre dame de bondeville frankrike
76960 notre dame de bondeville france
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flytt ~a opp på hjerter dame.
move ~a onto the queen of hearts.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hva tillot jeg meg overfor den unge dame?
what was i doing with the lady?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f-76960 notre dame de bondeville frankrike
f-76960 notre dame de bondeville france
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deres samtale med denne dame har oppklart adskillig.
your interview with the lady has cleared the situation very much.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plasser hjerter dame ved siden av hjerter knekt.
place the queen of hearts next to the jack of hearts.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de har kanskje lagt merke til at det er et nært forhold mellom denne dame og stapleton?”
you are aware, perhaps, that a close intimacy exists between this lady and the man stapleton?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
duften antydet at en dame var med i spillet, og tankene mine begynte allerede å kretse om stapletons.
the scent suggested the presence of a lady, and already my thoughts began to turn towards the stapletons.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et programtillegg som korter inn url- er via digg. com- tjenesten. name
a plugin to shorten urls via the digg. com service.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i øyeblikket var jeg bare bevisst at jeg stod overfor en meget vakker dame, og at hun hadde spurt meg om grunnen til mitt besøk.
but these, of course, are after-thoughts. at the moment i was simply conscious that i was in the presence of a very handsome woman, and that she was asking me the reasons for my visit.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: