From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
din melding til: anders helgesen
your message
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
til: anders helgesen
your message
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din melding
til
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melding til mottaker
message to recipient
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melding til vindaugehandteraren
window manager hints
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send melding til% 1
send message to %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send melding til kontakt
send message to contact
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kopier melding til utklippstavle
copy message to clipboard
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flytt melding til mappe
move message to folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gjer om melding til oppgåve.
send a mail message to this address
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ny melding til & # 160; …
new message to...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
send ei melding til dei valde kontaktane
send a reply message to this address
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ctcp : sender ctcp-melding til kallenamnet.
ctcp : sends ctcp msg to nick.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klarte ikkje å senda melding til %s.
unable to send message to %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/me : send ei handlings-melding til aktiv samtale
/me : send an action message to the current conversation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ny melding til & e- postliste & # 160; …
new message to mailing-list...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arbeidsgivere kan også skriftlig gi melding til ess om ledige stillinger.
employers can also notify their vacancies in writing, which they then send to the ess.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melding ny melding til e- postliste & # 160; …
message new message to mailing-list...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flytta melding til papirkorga@ action hard delete, bypassing trash
move message to trashcan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
klarte ikkje leggja melding til i mappa «% 1 » i kmail
cannot add message to folder %1 in kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: